Mexico is on China’s heels as top U.S. food and ag export market — Succesful Farming
This is a summary of the content that was originally published on 23 August 2024 by Chuck Abbott, for Succesful Farming. Image by flickr.com/cfrausto.
ENGLISH
- China leads as the top U.S. food and ag export customer, only $500 million ahead of Mexico, with exports to China totaling $22.8 billion and Mexico at $22.3 billion.
- The U.S. agricultural trade deficit is at $18.8 billion with three months left in the fiscal year, projected to reach a record $32 billion.
- Mexico and Canada are expected to surpass China as the top U.S. export markets, with Mexico’s purchases up 5% from last year.
- U.S. soybean and corn exports to China have significantly decreased this year, continuing into early August.
- Mexico and Canada are anticipated to buy record amounts of U.S. farm exports in 2024, with corn, soybeans, dairy, and pork as key products.
- U.S. exports are declining for the second consecutive year due to a strong dollar and slow global growth, while imports rise, driven by consumer demand for fresh produce and beverages.
ESPAÑOL
- China lidera como el principal cliente de exportaciones de alimentos y productos agrícolas de EE. UU., superando a México por solo $500 millones, con exportaciones a China que totalizan $22.8 mil millones y a México $22.3 mil millones.
- El déficit comercial agrícola de EE. UU. está en $18.8 mil millones con tres meses restantes en el año fiscal, y se proyecta que alcance un récord de $32 mil millones.
- Se espera que México y Canadá superen a China como los principales mercados de exportación de EE. UU., con las compras de México un 5% más altas que el año pasado.
- Las exportaciones de soja y maíz de EE. UU. a China han disminuido significativamente este año, continuando hasta principios de agosto.
- Se anticipa que México y Canadá comprarán cantidades récord de exportaciones agrícolas de EE. UU. en 2024, con maíz, soja, productos lácteos y cerdo como productos clave.
- Las exportaciones de EE. UU. están disminuyendo por segundo año consecutivo debido a un dólar fuerte y al lento crecimiento global, mientras que las importaciones aumentan, impulsadas por la demanda de productos frescos y bebidas.
PORTUGUÊS
- A China lidera como o principal cliente de exportações de alimentos e produtos agrícolas dos EUA, superando o México por apenas $500 milhões, com exportações para a China totalizando $22,8 bilhões e para o México $22,3 bilhões.
- O déficit comercial agrícola dos EUA está em $18,8 bilhões com três meses restantes no ano fiscal, projetado para atingir um recorde de $32 bilhões.
- Espera-se que o México e o Canadá superem a China como os principais mercados de exportação dos EUA, com as compras do México 5% superiores às do ano passado.
- As exportações de soja e milho dos EUA para a China diminuíram significativamente este ano, continuando até o início de agosto.
- Prevê-se que o México e o Canadá comprem quantidades recordes de exportações agrícolas dos EUA em 2024, com milho, soja, laticínios e carne suína como produtos-chave.
- As exportações dos EUA estão caindo pelo segundo ano consecutivo devido ao dólar forte e ao crescimento global lento, enquanto as importações aumentam, impulsionadas pela demanda por produtos frescos e bebidas.