Climate Solutions for the Future of Coffee — Civil Eats
This is a summary of the content that was originally published on 21 May 2024 by Anne Connor, for Civil Eats. Image by Sutiporn Somnam, Getty Images.
ENGLISH
- In 2023, global coffee production fell 3% short of consumption, driven by rising demand in Asia and climate change impacts.
- Heat, irregular rain patterns, and coffee rust, a fungal disease, threaten coffee plants, leading to unpredictable harvests.
- Climate change causes labor issues and reduces cash flow for farm owners, resulting in wasted coffee cherries and prolonged or shortened harvest periods.
- Infrastructure challenges include washed-out roads and overwhelmed coffee mills, hindering farmers from getting their products to market.
- Smallholder farmers face tough choices between feeding their families and investing in farm upgrades, leading to potential migration to the U.S.
- Climate models predict that 50% of current coffee-growing land will be unsuitable for arabica by 2050, prompting a shift to regions like the U.S. Gulf Coast and Yunnan province in China.
ESPAÑOL
- En 2023, la producción mundial de café cayó un 3% por debajo del consumo, impulsada por el aumento de la demanda en Asia y los impactos del cambio climático.
- El calor, los patrones de lluvia irregulares y la roya del café, una enfermedad fúngica, amenazan las plantas de café, lo que lleva a cosechas impredecibles.
- El cambio climático causa problemas laborales y reduce el flujo de caja para los propietarios de las fincas, lo que resulta en cerezas de café desperdiciadas y períodos de cosecha prolongados o acortados.
- Los desafíos de infraestructura incluyen carreteras lavadas por la lluvia y molinos de café abrumados, lo que impide que los agricultores lleven sus productos al mercado.
- Los pequeños agricultores enfrentan decisiones difíciles entre alimentar a sus familias e invertir en mejoras para la finca, lo que lleva a una posible migración hacia los EE. UU.
- Los modelos climáticos predicen que el 50% de las tierras actuales de cultivo de café serán inadecuadas para la arábica para 2050, lo que provocará un cambio a regiones como la costa del Golfo de EE. UU. y la provincia de Yunnan en China.
PORTUGUÊS
- Em 2023, a produção global de café ficou 3% abaixo do consumo, impulsionada pelo aumento da demanda na Ásia e pelos impactos das mudanças climáticas.
- Calor, padrões irregulares de chuva e a ferrugem do café, uma doença fúngica, ameaçam as plantas de café, levando a colheitas imprevisíveis.
- A mudança climática causa problemas trabalhistas e reduz o fluxo de caixa para os proprietários de fazendas, resultando em cerejas de café desperdiçadas e períodos de colheita prolongados ou encurtados.
- Os desafios de infraestrutura incluem estradas danificadas pelas chuvas e moinhos de café sobrecarregados, impedindo que os agricultores levem seus produtos ao mercado.
- Pequenos agricultores enfrentam escolhas difíceis entre alimentar suas famílias e investir em melhorias nas fazendas, levando a uma possível migração para os EUA.
- Modelos climáticos preveem que 50% das terras atuais de cultivo de café serão inadequadas para o arábica até 2050, provocando uma mudança para regiões como a costa do Golfo dos EUA e a província de Yunnan na China.