Plants and their pollinators are increasingly out of sync — Grist
This is a summary of the content that was originally published on 30 July 2024 by Jennie Durant, for Grist. Image by DeepGreen/Getty Images.
ENGLISH
- Elsa Godtfredsen studies wildflowers and bumblebees in Colorado’s subalpine meadows to understand climate change impacts on these ecosystems.
- Warming winters cause earlier snowmelt, leading to a timing mismatch where flowers bloom before pollinators emerge, affecting seed production.
- Timing mismatches in ecosystems worldwide can disrupt pollination, reducing global crop yields and contributing to food insecurity, especially in vulnerable regions.
- Managed honey bees can help mitigate native pollinator declines, but there’s concern about their availability and cost.
- Research at the Rocky Mountain Biological Lab simulates early snowmelt to study plant and pollinator responses, revealing varied species-specific impacts.
- Specialists like squash bees face significant threats from disrupted plant-pollinator relationships, highlighting the need for diverse, climate-resilient ecosystems.
ESPAÑOL
- Elsa Godtfredsen estudia flores silvestres y abejorros en los prados subalpinos de Colorado para entender los impactos del cambio climático en estos ecosistemas.
- Los inviernos más cálidos causan un deshielo más temprano, lo que provoca un desajuste en el tiempo donde las flores florecen antes de que los polinizadores emerjan, afectando la producción de semillas.
- Los desajustes de tiempo en los ecosistemas de todo el mundo pueden interrumpir la polinización, reduciendo los rendimientos de los cultivos globales y contribuyendo a la inseguridad alimentaria, especialmente en las regiones vulnerables.
- Las abejas melíferas manejadas pueden ayudar a mitigar las disminuciones de los polinizadores nativos, pero hay preocupación por su disponibilidad y costo.
- La investigación en el Laboratorio Biológico de las Montañas Rocosas simula el deshielo temprano para estudiar las respuestas de plantas y polinizadores, revelando impactos específicos en cada especie.
- Los especialistas como las abejas de calabaza enfrentan amenazas significativas por la interrupción de las relaciones planta-polinizador, destacando la necesidad de ecosistemas diversos y resilientes al clima.
PORTUGUÊS
- Elsa Godtfredsen estuda flores silvestres e abelhas em prados subalpinos do Colorado para entender os impactos das mudanças climáticas nesses ecossistemas.
- Invernos mais quentes causam derretimento precoce da neve, levando a um descompasso temporal onde as flores florescem antes que os polinizadores emerjam, afetando a produção de sementes.
- Descompassos temporais em ecossistemas ao redor do mundo podem interromper a polinização, reduzindo os rendimentos das colheitas globais e contribuindo para a insegurança alimentar, especialmente em regiões vulneráveis.
- Abelhas melíferas gerenciadas podem ajudar a mitigar o declínio de polinizadores nativos, mas há preocupação com sua disponibilidade e custo.
- A pesquisa no Laboratório Biológico das Montanhas Rochosas simula o derretimento precoce da neve para estudar as respostas de plantas e polinizadores, revelando impactos específicos em espécies.
- Especialistas como abelhas de abóbora enfrentam ameaças significativas devido à interrupção das relações planta-polinizador, destacando a necessidade de ecossistemas diversos e resilientes ao clima.