O GIIN lança sua segunda referência de desempenho de impacto - Forbes

This is a summary of the content that was originally published on 30 March 2023 by Anne Field, para Forbes. Image by Getty. You can read the original publication AQUI.

INGLÊS

• The Global Impact Investing Network (GIIN) has launched its second benchmark, focused on agriculture, particularly smallholder and sustainable agriculture.
• The benchmark was developed with the help of 16 impact investors and aims to help investors determine what good impact performance looks like.
• The benchmark allows investors to make informed comparisons in three critical categories of information: previous year’s results, peers’ performance in a similar market, and what is needed to solve a particular challenge.
• The GIIN plans to expand the benchmark to include a cluster of benchmarks for evaluating an entire portfolio over a specific period of time.
• Investors can access the benchmarks through the IRIS+ system by submitting their data.

ESPAÑOL

• La Global Impact Investing Network (GIIN) ha lanzado su segundo referente, centrado en la agricultura, especialmente en la agricultura de pequeños productores y sostenible.
• El referente se desarrolló con la ayuda de 16 inversores de impacto y tiene como objetivo ayudar a los inversores a determinar cómo se ve un buen desempeño en términos de impacto.
• El referente permite a los inversores hacer comparaciones informadas en tres categorías críticas de información: resultados del año anterior, desempeño de otros inversores en un mercado similar y lo que se necesita para resolver un desafío particular.
• La GIIN planea expandir el referente para incluir un conjunto de referentes para evaluar una cartera completa durante un período específico de tiempo.
• Los inversores pueden acceder a los referentes a través del sistema IRIS+ al enviar sus datos.

PORTUGUÊS

• A Global Impact Investing Network (GIIN) lançou seu segundo indicador de referência, focado na agricultura, em particular na agricultura de pequenos agricultores e sustentável.
• O indicador de referência foi desenvolvido com a ajuda de 16 investidores de impacto e tem como objetivo ajudar os investidores a determinar o que é considerado um bom desempenho em termos de impacto.
• O indicador de referência permite que os investidores façam comparações informadas em três categorias críticas de informações: resultados do ano anterior, desempenho de outros investidores em um mercado similar e o que é necessário para solucionar um desafio específico.
• A GIIN planeja expandir o indicador de referência para incluir um conjunto de indicadores que os investidores possam usar para avaliar sua carteira completa durante um período específico de tempo.
• Os investidores podem acessar os indicadores de referência por meio do sistema IRIS+ ao enviar seus dados.