The UN says more aquatic animals were farmed than fished in 2022. That’s the first time in history — AP

This is a summary of the content that was originally published on 7 junho 2024 by AP, for AP. Image by AP Photo/Robert F. Bukaty.

INGLÊS

  • Aquaculture has surpassed wild fishing for the first time, with over 185 million tons of aquatic animals harvested globally in 2022.
  • Fisheries’ stagnation led to this milestone, attributed to nature’s limits.
  • Aquatic animal consumption benefits from nutrients like Omega 3, with less environmental impact compared to land animals.
  • Wild capture decreased from 91.6 million tons in 2021 to 91 million tons in 2022, while global production rose to 94.4 million tons.
  • Asia contributes over 90% of all aquaculture production.
  • Most aquatic animals are consumed by humans, with a portion used for other purposes like animal feed and fish oils.

ESPAÑOL

  • La acuicultura ha superado por primera vez a la pesca salvaje, con más de 185 millones de toneladas de animales acuáticos cosechados a nivel mundial en 2022.
  • La estancación de la pesca se atribuye a los límites de la naturaleza.
  • El consumo de animales acuáticos se beneficia de nutrientes como el Omega 3, con menos impacto ambiental en comparación con los animales terrestres.
  • La captura salvaje disminuyó de 91,6 millones de toneladas en 2021 a 91 millones de toneladas en 2022, mientras que la producción mundial aumentó a 94,4 millones de toneladas.
  • Asia contribuye con más del 90% de toda la producción acuícola.
  • La mayoría de los animales acuáticos son consumidos por los humanos, con una parte utilizada para otros fines como alimento para otros animales y aceites de pescado.

PORTUGUÊS

  • A aquicultura superou pela primeira vez a pesca selvagem, com mais de 185 milhões de toneladas de animais aquáticos colhidos globalmente em 2022.
  • A estagnação da pesca é atribuída aos limites da natureza.
  • O consumo de animais aquáticos beneficia-se de nutrientes como Ômega 3, com menor impacto ambiental em comparação com animais terrestres.
  • A captura selvagem diminuiu de 91,6 milhões de toneladas em 2021 para 91 milhões de toneladas em 2022, enquanto a produção global aumentou para 94,4 milhões de toneladas.
  • A Ásia contribui com mais de 90% de toda a produção aquícola.
  • A maioria dos animais aquáticos é consumida pelos humanos, com uma parte sendo usada para outros fins, como alimento para outros animais e óleos de peixe.