Why a new method of growing food on Mars matters more on Earth — Grist
This is a summary of the content that was originally published on 7 junho 2024 by Ayurella Horn-Muller, for Grist. Image by Grist.
INGLÊS
- Rebeca Gonçalves’ love for space began in childhood, influenced by her astrophysicist uncle.
- She works in space agriculture, aiming to grow food on other planets and preserve Earth.
- Her research at Wageningen University showed that intercropping, an ancient Maya technique, is effective on Mars-like soil.
- Intercropping uses less land and water, potentially combating climate change impacts on Earth’s degraded soils.
- Although mixed results were found on Mars, intercropping significantly increased yields on Earth-like sandy soils.
- Space agriculture research can offer solutions for Earth’s climate-affected agriculture, with potential immediate applications in arid regions.
ESPAÑOL
- El amor de Rebeca Gonçalves por el espacio comenzó en la infancia, influenciada por su tío astrofísico.
- Trabaja en agricultura espacial, con el objetivo de cultivar alimentos en otros planetas y preservar la Tierra.
- Su investigación en la Universidad de Wageningen mostró que la intersiembra, una técnica maya antigua, es efectiva en suelos similares a los de Marte.
- La intersiembra utiliza menos tierra y agua, lo que potencialmente combate los impactos del cambio climático en los suelos degradados de la Tierra.
- Aunque los resultados en Marte fueron mixtos, la intersiembra aumentó significativamente los rendimientos en suelos arenosos similares a los de la Tierra.
- La investigación en agricultura espacial puede ofrecer soluciones para la agricultura afectada por el clima en la Tierra, con aplicaciones potenciales inmediatas en regiones áridas.
PORTUGUÊS
- O amor de Rebeca Gonçalves pelo espaço começou na infância, influenciada por seu tio astrofísico.
- Ela trabalha com agricultura espacial, visando cultivar alimentos em outros planetas e preservar a Terra.
- Sua pesquisa na Universidade de Wageningen mostrou que a consorciação de culturas, uma técnica maia antiga, é eficaz em solos semelhantes aos de Marte.
- A consorciação de culturas utiliza menos terra e água, potencialmente combatendo os impactos das mudanças climáticas em solos degradados da Terra.
- Embora os resultados em Marte tenham sido mistos, a consorciação aumentou significativamente os rendimentos em solos arenosos semelhantes aos da Terra.
- A pesquisa em agricultura espacial pode oferecer soluções para a agricultura afetada pelo clima na Terra, com aplicações potenciais imediatas em regiões áridas.